O artystce

artista / artist
   

  

  
Małgorzata Karp-Soja


 
Małgorzata Karp-Soja urodziła się w Krakowie. Ukończyła studia w Krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych na Wydziale Konserwacji Dzieł Sztuki. Dyplom u profesor Marii Ostaszewskiej w 1992 roku. Malarstwo studiowała w pracowni profesora Stanisława Wiśniewskiego, a rysunek w pracowni profesora Allana Rzepki.
Trzykrotne wyjazdy na stypendia do Włoch (1991-1993). Od 1997 roku zajmuje się własną twórczością artystyczną, a w szczególności malarstwem olejnym i pastelami. 
Jej prace można znaleźć w kolekcjach prywatnych w Polsce, Austrii, Francji, Belgii, Holandii, Włoszech, Niemczech, Hiszpanii, Szwecji i USA. Jest członkiem ZPAP.
Brała udział w wielu wystawach zbiorowych i indywidualnych, targach sztuki, konkursach charytatywnych aukcjach charytatywnych w Europie i USA.
Jest autorką około 20 wystaw indywidualnych i prawie 40 zbiorowych.

Małgorzata Karp-Soja was born in Kraków. She graduated from the Academy of Fine Arts, in the faculty art conservation. She received her diploma under Professor Maria Ostaszewska in 1992. She studied painting under Professor Stanisław Wiśniewski and drawing under Professor Allan Rzepka.
During her studies she was rewarded with three scholarships to Italy (1991 – 1993). Since 1997 she focused solely on painting and pastel drawing. 
Her works can be found in private collections in Poland, Austria, France, Belgium, the Netherlands, Italy, Germany, Spain, Sweden and the United States. She is a member of ZPAP (Polish Artists and Designers Association). 
She has participated in numerous group and individual exhibitions, art fairs, competitions and charity auctions in Europe and the United States. 
She has had around 20 individual exhibitions and participated in nearly 40 group exhibitions.

 

  
 
 
 
Ważniejsze wystawy indywidualne: / More important individual exhibitions:
- „Z błękitem w tle”, Galeria Logos, Kraków, 1998
- „Dwa Ogrody”, wspólna wystawa malarstwa z Joanną Kaiser, Galeria Szalom, Kraków, 1999
- „Malarstwo”, Galeria Sukiennice / Subaru Import Polska, Kraków, 2000
- „Śnieg i Magnolie”, „U Literatów”, Kraków, 2001
- „Nastroje przemijania”, Galeria ARKA, Warszawa, 2001
- „Ogrody, elfy i ludzie“, Galeria „Cepelia”, Kraków, 2002
- „Zapomniane spojrzenia”, Klub Aktora LOŻA, Kraków, 2002
- „Przystanek Arkadia”, Wodozbiór, Łazienki Królewskie, Warszawa, 2003
- „Opowieści nie tylko romantyczne”, Galeria Logos, Kraków, 2004
- „Traumlaube”, Kunst im Daerr, Obereisenheim, Niemcy, 2004
- „Za bramą czasu“, Galeria „Na Nankiera“, Wrocław, 2004
- „Malarstwo”, Bad Rothenfelde, Niemcy, 2005
- Cykl wystaw „Między niebem a piekłem”:, 
• Galerie MEDUNA, Wiedeń, Austria, 2005
• Galeria „Pod Dachem Nieba”, Ciechocinek, 2006
• Galeria „Kordegarda”, Warszawa, 2006
• Galerie „Bell’ Arte”, Berlin, Niemcy, 2006
• Stadtschloss Lichtenfels, Niemcy, 2006
• Galeria „Mit.“, Kazimierz Dolny, 2006
- „Malerei”, Galerie „Bell’ Arte”, Berlin, Niemcy, 2007

Ważniejsze wystawy zbiorowe: / More important group exhibitions:
- „Jesienny Salon ’97: Malarstwo i Rzeźba Krakowskiego Okręgu ZPAP”, Pałac Sztuki, Kraków, 1997
- „Mały Obraz ‘97”, Galeria ZPAP Sukiennice, Kraków, 1997
- „Ogrody Krakowa”, Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Kraków, 1998
- Ogólnopolski Konkurs Malarski Fundacji MIYAUCHI „Obraz ’98”, Warszawa, 1998
- „Jesienny Salon ‘98”: Malarstwo i Rzeźba Krakowskiego Okręgu ZPAP”, Galeria Pryzmat, Kraków, 1998
- „Mały Obraz ‘98”, Galeria ZPAP Sukiennice, Kraków, 1998
- „Kobieta i kwiaty”, Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Kraków, 1999
- „Mały Format”, Galeria ZPAP Sukiennice, Kraków, 1999
- „Spotkania teatralne”, Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Kraków, 2000
- „Dziecko w sztuce”, Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Kraków, 2000
- „Ogrody”, Galeria ZPAP Sukiennice, Kraków, 2000
- „Salon Zimowy”, Galeria Piano Nobile, Kraków, 2000
- „Zeitgenössische Polnische Kunst”, Galerie Kass, Innsbruck, Austria, 2001
- „Mały Format”, Galeria ZPAP Sukiennice, Kraków, 2002
- „The Affordable Art Fair”, Londyn, Anglia, 2002
- „Zeitgenössische Polnische Kunst”, Galerie Kass, Innsbruck, Austria, 2003
- Glasgow ArtFair’03, Scotland’s Art Fair, Glasgow, Szkocja, 2003
- „Cztery kobiety, cztery spojrzenia na sztukę”, Restauracja Ambasador, Warszawa, 2003
- „Salon Jesienny”, Galeria Piano Nobile, Kraków, 2003
- „The Affordable Art Fair”, Londyn, Anglia, 2003
- „Mały Format”, Galeria ZPAP Sukiennice, Kraków, 2003
- „The Art of Love“, Londonart / The Arndean Gallery, London, 2004 
- „Contemporary Polish Artists”, The Karen Taylor Gallery, Londyn, 2004
- „Presentation des Galeriekataloges 2002-2004 mit einer Ausstellung aller vertretenen Künstler“, Galerie Kass, Innsbruck, Austria, 2004
- „Mały Format”, Galeria ZPAP Sukiennice, Kraków, 2004
- „Zeitgenössische Polnische Kunst”, Galerie Kass, Innsbruck, Austria, 2005
- „Polscy Artyści Plastycy - Dzieciom“, BWA Zamek Książ, 2005
- „Tag der Kinderliteratur”, Stacja Naukowa PAN, Wiedeń, Austria, 2005
- „Zeitgenössische Polnische Kunst”, Galerie Meduna, Wiedeń, Austria, 2005
- „Spotkanie z aniołem w sztuce“, Galeria „Pod Dachem Nieba”, Ciechocinek, 2005
- „Polscy Artyści Plastycy - Dzieciom“, Konsulat Generalny RP, Nowy Jork, USA, 2006
- „Ogrody”, Biennale Malarstwa, BWA Zamek Książ, 2006
- „Polscy Artyści Plastycy - Dzieciom“, BWA Zamek Książ, 2007
- „Polscy Artyści Plastycy - Dzieciom“, Konsulat Generalny RP, Nowy Jork, USA, 2007
- „Ogrody”, Biennale Malarstwa, BWA Jelenia Góra, 2007
 
 
 
  
O malarstwie Małgorzaty Karp-Soji:


„....Ulubione kwiaty na obrazach są symbolem przemijania, elfy w przypałacowych ogrodach i poplątanych zaroślach to z pewnością dobre duszki, ale i twarze-maski, o owadziej zjadliwości i gotowości do ukąszenia, wydają się na tyle łagodne, aby nie odczuwać przed nim lęku niczym przed inwazją żerującej szarańczy (...).”

„...Zarysowując szybko i syntetycznie jakąś wizję, scenę, widok, wrażenie malarka stara się pozostawić tę spontaniczność i świeżość w pierwotnym stanie. Linia miesza się z dynamicznie (laserunkowo i kryjąco) położoną plamą. Czyni to obrazy Małgorzaty Karp
– Soi bardzo malarskimi, a przy tym nastrojowymi, co zawarte jest w wartościach koloru (...).”

...Wyobraźnia artystki, jej poetycka inwencja, przenosi nas w inną rzeczywistość. Chce zatrzymać urok i duchową poświatę wyśnionych bohaterów, pejzaży, zielników i kwiatów, baśniowych stworków, lirycznych nastrojów utraconego czasu. Tak spełnia się blask i uroda przeszłości, wyidealizowane marzenia o niej. Na tym tle odróżniamy teraźniejszość i przyszłość, tęsknimy za tym, co bezpowrotnie odchodzi....”
„...No i wreszcie bardzo świeży, intrygujący motyw cyrku, w którym paradne exodusy różnych warstw, środowisk, pokoleń i zawodów tworzą groteskową alegorię zabawy, gry, balansowania na niewidocznej linie losu, by w końcu swoimi odchodzącymi korowodami znowu przypomnieć o przemijaniu, o tym, że wszyscy razem odchodzimy nie wiadomo dokąd. Tak przecież w Krakowie i każdym innym miejscu na świecie rozpoczyna się od wielu lat koncert kabaretu „Piwnica pod Baranami”: Przychodzimy, odchodzimy, leciuteńko na paluszkach... (...)”

Profesor Stanisław Tabisz


----------------------------------------------------------------------------------------------------------
„...Nie jest ostentacyjnie nowoczesna, wręcz przeciwnie. Nie boi się narracji, metafory, można odnieść wrażenie, że cieszy ją harmonia kompozycji, światło, gęstość wytłumionego koloru lub, innym razem, jego dźwięczność. Jest bardzo kobieca, choć nie koniecznie w najbardziej współczesnym tego słowa rozumieniu (...).”

„... Malarstwo Małgorzaty Karp jest wypowiedzią osobistą, własną, z dużą wyobraźnią i wrażliwością na kolor. I wdziękiem, z jakim przenosi swoje widzenie świata na płaszczyzną obrazu. (...)”

„... Od obrazu do obrazu, z roku na rok coraz bardziej wyraziście Małgorzata Karp-Soja buduje swój własny świat z pogranicza baśni, teatru, bardzo niewspółczesnych marzeń, a wszystko to oprawia w delikatną nutkę nostalgii za piękną epoką. (...)”

Jolanta Antecka, Dziennik Polski
 


----------------------------------------------------------------------------------------------------------

GIARDINI, ELFI E PERSONE

I quadri più recenti di Małgorzata Karp-Soja (ma anche i precedenti) risuonano di una nota di fin de siècle, periodo in Polonia chiamato “Giovane Polonia”. Non vi sarebbe nulla di strano in questo, considerato che la Cracovia artistica coltiva a volte tradizioni ben più remote; ciò nonostante il mondo, la realtà globale degli inizi del XXI secolo, che in maggior misura mostra il proprio volto attraverso i media, non si confà assolutamente alle creazioni pittoriche-fiabesche né alle poetiche sentimentali e alle visioni allegoriche dell’artista di Cracovia. Małgorzata Karp-Soja vive in un altro mondo della fantasia, come in un’altra epoca, pur esistendo qui ed ora, camminando per le vie di Cracovia senza necessariamente distinguersi dalla folla in movimento. Chi è tuttavia in grado di dire cosa si celi nelle menti e nei cuori di anonimi passanti? Quale sia la loro interiorità? Se essi portino nascosto nelle profondità della propria anima il segno di esperienze e di un vissuto drammatici? Se, pieni di gioia e sicuri di sé, essi si affrettino per condividere con i più vicini una felice conquista del destino o tendano ad autovalutarsi snobbisticamemente in una compagnia elitaria? Quali sono le loro inclinazioni e necessità estetiche, le tendenze che permettono di portare a compimento il destino, scritto da qualche parte, e di dare un senso ad ogni ora che trascorre…?

Osservando, nel suo studio, i quadri finiti e quelli non ultimati di Małgorzata Karp-Soja, ho riflettuto sul fatto che, nel caso in cui non abbia luogo una risonanza dell’artista nello spirito corrente, fortemente commercializzato della società, la sua pittura possa apparire piuttosto come una fuga dalla realtà o costituire, forse, il risultato di una necessità affatto naturale di ritirarsi in regioni in cui una sincerità e una purezza infantili, una sensibilità primigenia, esaudiscono e placano i propri rimpianti per un mondo tessuto di sogni, ricordi e di commozioni nostalgicamente poetiche. Giardini, elfi e persone dipinti da Małgorzata Karp-Soja prendono parte in qualche modo ad un “misterium” melanconico, in cui il tempo si è fermato e non vuol più scorrere, per poter durare in un sogno prodigioso e fiabesco, evocando così una meditazione sentimentale su quel che un tempo sia stata la bellezza e come si sia involata col vento… I fiori prediletti simbolizzano nel quadro la caducità, gli elfi nei giardini ai piedi di palazzi e i cespugli aggrovigliati sono certamente spiritelli buoni, ma anche i volti-maschera pervasi della malignità di insetti, pronti a pungere, appaiono tanto delicati da non incutere alcuna sensazione di timore, prima dell’invasione della vorace cavalletta.

Nei dipinti di Małgorzata Karp-Soja si aggirano dame con ombrellini in lunghe vesti e uomini in uniformi vecchio stile, si muovono con grottesca eleganza su bicicli come in preda ad una trance da sonnambuli, percorrendo il perimetro di un’arena circense. In un’altra tela, di medie dimensioni, un lui e una lei, dalle fattezze di bambole imbronciate, si danno le spalle e vivono il proprio dramma sentimentale irrigidendosi in un’inquietante staticità. Mi piace il quadro in cui un piccolo figurino di ragazzina vezzosa, ritta su una sedia, assiste ad una scena teatrale in cui attori e attrici in costumi antichi sembrano gli dei del mondo inaccessibile della grande arte. Vi sono molti motivi cortesi-borghesi, scenette di vita aristocratica, nelle quali eleganti sagome si mischiano all’onirica essenza fiabesca dei giardini, dei fiori, delle pergole ai piedi di palazzi, delle porte e degli zoccoli in pietra. I fiori formano composizioni secessioniste che ricordando, a volte, piccole vetrate. La personificazione di alcuni di essi è evidente. Il quadro raffigurante fiori in maschera si ricollega ai disegni e alle grafiche visionarie di Odilon Redon, ma è innanzitutto una personale allegoria dell’inclinazione dell’artista al recupero, dall’oscurità dell’inconscio, di costellazioni grottesche di volti, di fenomeni reali e irreali, di clown e di elfi che ci raggiungono da arcani universi. Gli esodi e i cortei di figure calati in uno scenario d’altra epoca misurano arene circensi, scene teatrali e zone suburbane, formando un circolo danzante o un’immagine simbolo della vanità di ogni sforzo umano. Resta solo la nostalgia per l’effimera bellezza, per l’infanzia perduta, per la gioia di partecipare al magico circo della vita. 

Una tavolozza ravvivata e il gesto energico del pennello permettono di guardare i nuovi quadri di Małgorzata Karp-Soja con un ottimismo maggiore che un tempo. Forse le stagioni dell’anno esercitano sull’artista un influsso tanto vitale, o forse è accaduto qualcosa di decisivo nella sua vita, tale da aver comportato una rigenerazione della tavolozza in senso gioioso, un potenziamento del contrasto ed una pennellata ancor più sicura e precisa. Profilando velocemente e sinteticamente una data visione, scena, vista, sensazione, la pittrice tenta di conservarne la spontaneità e la freschezza nel loro stato originario. La linea si congiunge con una macchia dinamicamente (stratificata e coprente) disposta. Ciò rende i quadri di Małgorzata Karp-Soja alquanto pittorici e per giunta sentimentali, cosa che appare racchiusa nei valori del colore. I paesaggi autunnali e invernali del lento perire e del freddo sono defluiti. Regnano ora un contrasto di luce e ombra e l’entusiasmo, il gusto del dipingere, l’incanto del dipingere e la fede nel quotidiano respirare attraverso la pittura. L’immaginazione dell’artista, la sua invenzione poetica, ci trasferisce ad un’altra realtà. Vuole arrestare il fascino e la tenue luminosità spirituale dei protagonisti, dei paesaggi, degli erbari, dei fiori e delle creaturine fiabesche sognati, degli stati d’animo lirici d’un tempo perduto. Si realizzano così il fulgore e la bellezza del passato, i sogni idealizzati ad esso legati. Su questo sfondo distinguiamo il presente e il futuro, rimpiangiamo quel che si estingue senza possibilità di ritorno…

Cracovia, maggio 2002
Prof. Stanisław Tabisz 

 

    
    
   

malarstwo olejne  | rysunek - pastele | oferta sprzedaży | o artystce | kontakt  | powrót do menu 

    

  
Projekt i wykonanie strony: ARTinfo - www.artinfo.pl